21 年前
搜影视
希尔维亚是非洲籍的联合国翻译员。无意间她听到一桩政治阴谋，联合国大会上他们策划谋杀一名非洲元首。他们用非洲土话来交谈，不料被掌握这门语言的希尔维亚窃听机密。
希尔维亚因此成为别人急于除掉的眼中钉。FBI派探员托宾做希尔维亚的临时保镖。性格迥异的两人在相处中渐渐了解对方的身世和背景，这时托宾怀疑希尔维亚可能藏着一段不为人知的秘密，希尔维亚和这个卷入谋杀计划的非洲元首之间，似乎有着深仇大恨。这令到托宾心生疑窦：希尔维亚到底是事件的受害者，还是阴谋的参与者？
托宾既心存怀疑，又要坚定地履行职责，保护希尔维亚。二人在猜忌中互相吸引着。在越来越危险的境地下，他们必须尽快查出真相。。1979年，重新工作的农垦局长黎庶（田成仁饰）未进办公室，却住进了疗养院。不明就里的老战友、党委书记柳正言（浦克饰）等几次探望均遭柳正言女儿、疗养院医生柳抗抗（王兰英饰）挡驾。在基层私访的黎庶得知大女儿黎和平（李小玢饰）离开农场回城，既派人要把女儿追回来。回城路上，黎和平失足落湖，被大学生顾萱（郝一平饰）所救，两人相见恨晚。此时，正刮知青返城风，农场知青想尽各种办法搞回城指标，黎庶严厉批评各种不正之风，鼓励青年们留在农场建设边疆，并拒绝了政治部主任曲沃（刘龙饰）带来北京一位部长夫人为儿子回城签字的条子。但他却未能阻挡女儿黎和平回城的步伐，黎庶很无奈......。