12 年前
搜影视
年轻有为的里奥•维德勒斯（Gael García Bernal 饰）是美国一家游戏网站的创始人，妻子艾伦（Michelle Williams 饰）则是某家医院的外科医生。夫妻俩终日忙碌，奔波不停，只得把7岁的女儿杰姬（Sophie Nyweide 饰）托付给菲佣格罗瑞娅（Marife Necesito 饰）照看。
某天，里奥和合作伙伴飞往泰国洽谈业务，无休止的谈判令他疲劳不堪，于是他独自一人来到荒郊海滨，为这里的野性原始气息所吸引，流连忘返；丈夫的离开让艾伦倍感空虚，她尝试和女儿沟通相处，然而太久的疏离让母女的亲情不知不觉变淡，任凭她怎样努力却始终不得其法；格罗瑞娅为了让两个儿子读书而远赴异国他乡，她一面倾情照顾可爱的杰姬，一面又深深牵挂思母情深的儿子们。
在这个繁华快节奏的世界里，每个人的心灵都无所寄托…。现年20岁的福永美绪（井上真央饰）是一个患有先心的开朗女孩，因身体原因，她从小得到周围人的宠爱和纵容，以致于养成了别扭固执的霸道性格。自从十年前父母离婚后，她一直跟随母亲在美国居住。眼看就要迎来了心脏手术的重要时刻，美绪得知手术只有五成的把握，于是决定在此之前返回日本，与多年未见的哥哥加纳和树（伊藤英明饰）小聚一下。热爱摄影的和树此前曾以摄影师为目标全速奔走，但在某起事件后他变得浑浑噩噩，毫无进取之心。妹妹的意外到来自然令和树分外开心，从小感情就好的两兄妹重拾了断掉十年的记忆和情怀。由于西方文化和自身性格的原因，美绪渐渐让和树及其周围的人感到不安。 兄妹俩乐趣与感动并存的重逢，也正是影响各自命运的开始……。